Monasterio de Samos

Monasterio de Samos

El monasterio de San Julián de Samos, fundado en el siglo VI, pertenece a la orden de los benedictinos y está en el municipio del mismo nombre, en Lugo, Galicia.

El monasterio fue colegio de Teología y Filosofía y es parada importante del Camino de Santiago, ya que cuenta con una hospedería.

***

The monastery of San Julián de Samos, founded in the 6th century, belongs to the Benedictine order and is in the municipality of the same name, in Lugo, Galicia.

The monastery was a college of Theology and Philosophy and is an important stop on the Camino de Santiago, since it has a hostel.

Feliz Nochebuena

Feliz Nochebuena

Quiero desearos a todos, mi felicitación más sincera en esta noche y en todas las fiestas de estos días, desde la escalinata de entrada a la Catedral de Santiago de Compostela.

Un fuerte abrazo,

***

I want to wish you all, my most sincere congratulations on this night and on all the parties these days, from the entrance stairway to the Cathedral of Santiago de Compostela.

A big hug,

En la ría de Pontevedra

La Isla de Tambo está situada en medio de la Ría de Pontevedra, tiene una superficie de 28 hectáreas y alcanza los 80 metros de altura en el monte San Facundo. Es ovalada y tiene una típica forma piramidal completamente cubierta de arboleda, especialmente eucaliptos. Cuenta con un faro , dos playas (Area da Illa y A Dreidá) y tres pequeños embarcaderos. *** The Island of Tambo is located in the middle of the Ría de Pontevedra, has an area of 28 hectares and reaches 80 meters high on Mount San Facundo. It is oval and has a typical pyramidal shape completely covered with trees, especially eucalyptus. It has a lighthouse, two beaches (Area da Illa and A Dreidá) and three small piers.

Un día cualquiera

Un día cualquiera

La Cala de Finestrat

Larga exposición

Larga exposición

Costa mediterránea frente al Peñón de Ifach

***

Mediterranean coast in front of the Peñón de Ifach<

Azul verdoso

Azul verdoso

La Cala Conill o Cala Racó Conill está situada en la localidad de Villajoyosa (La Vila Joiosa en valenciano). Es una playa de unos 160 metros de longitud por 4 metros de anchura cuya ocupación depende mucho de la temporada. En temporada alta es una cala con ocupación media alta en relacion al tamaño de la playa y a que su acceso no es del todo cómodo. Es una cala de tamaño reducido y de acceso un tanto complicado, aunque si llegamos hasta ella podremos disfrutar de una cala naturista donde practicar el snorkel en sus transparentes aguas.

***

Cala Conill or Cala Racó Conill is located in the town of Villajoyosa (La Vila Joiosa in Valencian). It is a beach about 160 meters long and 4 meters wide whose occupation depends a lot on the season. In high season it is a cove with medium high occupancy in relation to the size of the beach and that its access is not entirely comfortable. It is a cove of small size and somewhat complicated access, although if we reach it we can enjoy a naturist cove where to snorkel in its transparent waters.

El anfiteatro

El anfiteatro

El anfiteatro de Cartagena fue un anfiteatro romano construido en la ciudad de Carthago Nova (Cartagena), y situado sobre el cerro de la Concepción. En el siglo 1 a.c se construyó y cimentó sobre él la Plaza de toros.

En la actualidad se está procediendo a su excavación integral y se ha constituido una fundación para la restauración y musealización del yacimiento.

***

The Cartagena amphitheater was a Roman amphitheater built in the city of Carthago Nova (Cartagena), and located on the hill of La Concepción. In the 1st century BC the bullring was built and cemented on it.

At present, it is proceeding to its integral excavation and a foundation for the restoration and musealization of the site has been established.

Una cala para perderse ...

Una cala pata perderse...

... y no dejar que te encuentren en una semana por lo menos. Está en Morro Falquí en Benitatxell.

***

... and not let them find you in a week at least. It is in Morro Falquí in Benitatxell.

Reflejos

Reflejos

Cala Conill (Villajoyosa).

Mar y rocas

Mar y rocas

Cala Baladrar (Benissa-Alicante).

El pino solitario

El pino solitario

Cala Pinet cerca de Moraira. (Alicante)