Buscar este blog

martes, 6 de diciembre de 2022

Ocaso


 Atardecer en La Manga. La Manga del Mar Menor​ es una localidad española asentada sobre un cordón litoral situado en el sureste de la península ibérica, en la Región de Murcia y, tras su urbanización en la segunda mitad del siglo xx, es un centro turístico de gran importancia. 

sábado, 3 de diciembre de 2022

viernes, 25 de noviembre de 2022

Pasewo de la Herradura


 Vista de la Catedral desde el Parque de la Alameda - Paseo de la Herradura en Santiago de Compostela.

miércoles, 16 de noviembre de 2022

domingo, 6 de noviembre de 2022

Yate encallado


 La playaTambor se ubica en el valle de una gran ensenada de medialuna: la Bahía Ballena (Costa Rica). Durante la época seca, estos gigantes mamíferos marítimas solían visitar la bahía. Hoy en día, con la actividad aumentada en la costa, las ballenas ya no vienen a la bahía de Tambor.

Las aguas poco profundas son muy tranquilas habitualmente, lo que permite la natación, y la convierte en un lugar ideal para el baño. El día de esta fotografía precisamente, no se daba esta circunstancia. A la playa de Tambor se accede fácilmente en coche y hay sombra de almendros y cocoteros. La arena de color gris se inclina suavemente hacia la bahía y la marea baja produce una larga franja de playa donde se puede jugar voleibol o fútbol *** The Tambor beach is located in the valley of a large medialuna inlet: the Ballena Bay (Costa Rica). During the dry season, these giant marine mammals used to visit the bay. Nowadays, with the increased activity on the coast, the whales no longer come to Tambor Bay. The shallow waters are usually very calm, which allows swimming, and makes it an ideal place for bathing. The day of this photograph precisely, this circumstance did not occur. Tambor beach is easily accessible by car and there are shades of almond and coconut trees. The gray sand leans gently towards the bay and the low tide produces a long stretch of beach where you can play volleyball or soccer

sábado, 5 de noviembre de 2022

Admirando la naturaleza


 Cala Macarella en Menorca está a 14 km de Ciutadella, entre Castellet de Macarella y Punta de na Chuleta, muy cerca de la laguna de Macarella y cala Santa Galdana. Se trata de una cala virgen con forma de U y de tamaño mediano que no puede acoger demasiada gente. Consta de un arenal ancho con paredes verticales de roca caliza de unos 30 metros de alto a ambos lados de la playa. Su entorno es un privilegio, con una gran vegetación de pinares frondosos, gran variedad de fauna marina en sus aguas como anguilas o tortugas de mar y encajada entre acantilados.

*** Cala Macarella is 14 km from Ciutadella, between Castellet de Macarella and Punta de na Chuleta, very close to the Macarella lagoon and Santa Galdana cove. It is a virgin cove with a U shape and medium size that can not accommodate too many people. It consists of a wide sandy area with vertical limestone walls about 30 meters high on both sides of the beach. Its environment is a privilege, with a great vegetation of leafy pine forests, a great variety of marine fauna in its waters like eels or sea turtles and nestled between cliffs.

jueves, 3 de noviembre de 2022

Soledad II


 Cala Macarella en Menorca está a 14 km de Ciutadella, entre Castellet de Macarella y Punta de na Chuleta, muy cerca de la laguna de Macarella y cala Santa Galdana. Se trata de una cala virgen con forma de U y de tamaño mediano que no puede acoger demasiada gente. Consta de un arenal ancho con paredes verticales de roca caliza de unos 30 metros de alto a ambos lados de la playa. Su entorno es un privilegio, con una gran vegetación de pinares frondosos, gran variedad de fauna marina en sus aguas como anguilas o tortugas de mar y encajada entre acantilados.

*** Cala Macarella is 14 km from Ciutadella, between Castellet de Macarella and Punta de na Chuleta, very close to the Macarella lagoon and Santa Galdana cove. It is a virgin cove with a U shape and medium size that can not accommodate too many people. It consists of a wide sandy area with vertical limestone walls about 30 meters high on both sides of the beach. Its environment is a privilege, with a great vegetation of leafy pine forests, a great variety of marine fauna in its waters like eels or sea turtles and nestled between cliffs.

domingo, 23 de octubre de 2022

Sa Farola desde San Nicolás


 El castillo o torre de San Nicolás es una torre paramilitar de defensa y vigilancia, construida a finales del siglo XVII (hacia 1680) en Ciudadela de Menorca por ingenieros militares españoles.

En su exterior, existen una serie de esculturas que conforman un lugar muy bello para visitar.

***

The castle or tower of San Nicolás is a paramilitary defense and surveillance tower, built at the end of the 17th century (around 1680) in Ciudadela de Menorca by Spanish military engineers.

On the outside, there are a series of sculptures that make up a very beautiful place to visit.

domingo, 2 de octubre de 2022

El Puig Campana


 El Puig Campana es una montaña que forma parte de las Cordilleras Prebéticas de la provincia de Alicante, en el sureste de la península ibérica. Con una altitud de 1410 metros y separada del mar Mediterráneo por una distancia de 7,8 km en línea recta, se trata de la cima más elevada de la península ibérica por proximidad a la costa.

martes, 20 de septiembre de 2022

Isla del Descubridor


 La Isla del Descubridor es una isla en la localidad de Javea en la provincia de Alicante. Se trata de una isla alargada situada en la banda sur del cabo de la Nao y posee una extensión de 2,5 hectáreas. Es enteramente pedregosa y casi inabordable.