La misteriosa iglesia de las Salinas

La iglesia de Las Salinas se construyó para los salineros que vivían en el cercano poblado de Las Almadrabas de Monteleva. Se inauguró en 1907. Está tan cerca de la playa de Las Salinas, o playa de Cabo de Gata, que se edificó sobre una plataforma para evitar que entrara el agua y la arena.
*
Es una iglesia pequeña con campanario, y está orientada al sureste, hacia el barrio salinero, con la sierra de Gata al fondo. Su estilo arquitectónico muestra el eclecticismo imperante a principios del siglo XX. Su planta es rectangular, con escaleras de acceso flanqueadas por muros de piedra; el pórtico, con cuatro columnas cuadradas, sostiene el balcón del coro; y la puerta tiene un arco de medio punto.
*
En ella se veneraba a Nuestra Señora del Carmen, patrona de los marineros, y a Santa Bárbara, protectora contra las tormentas. Tras estar décadas abandonada, hace relativamente poco tiempo se dijo que en ella se celebraban ritos satánicos. Al parecer, no eran más que rumores. Después, la iglesia fue rehabilitada, aunque sigue sin culto.
*
La fachada suroeste de la iglesia es paralela a la playa. Con una extensión de unos 2,5 kilómetros y una anchura de 80 metros aproximadamente, la playa de Las Salinas es una belleza. Su arena es blanca y finísima, y el agua limpia y pura. En esta playa el viento sopla de vez en cuando, haciendo que el oleaje sea moderado, pero es perfecta para el baño.
*
Está rodeada por un paisaje impactante, ya que muy cerca hay una zona de marismas que alberga aves muy interesantes. A pesar de que el lugar está protegido, se puede acceder a la playa en coche.
***
The church of Las Salinas was constructed for the salineros that lived in the near town of Las Almadrabas de Monteleva. It was inaugurated in 1907. It is so close to the beach of Las Salinas, or beach of Cabo de Gata, which was built on a platform to prevent water and sand from entering.
*
It is a small church with bell tower, and is oriented to the southeast, towards the salinero neighborhood, with the Sierra de Gata in the background. Its architectural style shows the prevailing eclecticism of the early twentieth century. Its floor is rectangular, with access stairs flanked by stone walls; The portico, with four square columns, supports the balcony of the choir; And the door has a half-point arch.
*
In it was venerated Our Lady of the Carmen, patron of the sailors, and to Santa Barbara, protector against the storms. After being abandoned decades, it was said relatively recently that satanic rites were celebrated in her. Apparently they were just rumors. Later, the church was rehabilitated, although it continues without cult.
* The southwest facade of the church is parallel to the beach. With an extension of about 2.5 kilometers and a width of approximately 80 meters, the beach of Las Salinas is a beauty. Its sand is white and very fine, and the water pure and clean. On this beach the wind blows from time to time, making the waves moderate, but is perfect for bathing.
*
It is surrounded by a stunning landscape, since very near there is an area of ​​marshes that harbors very interesting birds. Although the place is protected, you can access the beach by car.