Buscar este blog

viernes, 14 de abril de 2017

Cala Baladrar


La cala del Baladrar es una preciosa puerta al Mediterráneo, dominada por la luminosidad, hecho característico de nuestras latitudes, con los pinos asomándose al azul e invitándote a una placentera excursión acuática.
Un entrante rocoso divide esta cala en la del Baladrar y la Goleta. Está originada por el Barranco "dels Sesters", de canto rodado. El Baladrar acaba en un acantilado de 30 m. lleno de acanaladuras producto del mar del que se ha desprendido una roca conocida como "La Polida".
La cala está protegida de los vientos de levante, y su poca profundidad, buena claridad del agua y abundancia de vida, la hacen idónea para un bello paseo marino.
***
The bay of Baladrar is a beautiful gateway to the Mediterranean, dominated by the luminosity, a characteristic feature of our latitudes, with the pines peeking in the blue and inviting you to a pleasant water excursion.
*
A rocky inlet divides this cove into that of Baladrar and Goleta. It is originated by the Barranco "dels Sesters", with boulder. The Baladrar ends on a 30 m cliff. Full of grooves produced by the sea from which a rock known as "La Polida" has been detached.
*
The cove is protected from the easterly winds, and its shallow depth, good water clarity and abundance of life make it ideal for a beautiful sea walk.

No hay comentarios:

Publicar un comentario