La Isla del Portichol (Illa del Portitxol en valenciano) es una isla que se sitúa en el término municipal de Jávea, comarca Marina Alta, de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana (España).
Es una isla maciza de forma redonda con una superfice de 8'3 hectáreas situada a pocos metros del cabo de la Nao, en Jávea, frente a la ensenada del Portichol y separada de la costa por un istmo submarino de unos 3 m de profundidad.1 Su orografía es montuosa y rocosa, llegando a alcanzar los 75 metros de altura, pese a lo cual llegó a estar en tiempos habitada periódicamente, habiéndose encontrado incluso enterramientos e importantes restos arqueológicos de la época romana. En su parte más alta existe una pequeña construcción y toda la isla está atravesada por senderos hechos por excursionistas.
***
The island of Portichol (Illa del Portitxol in Valencian) is an island that is located in the municipality of Jávea, region Marina Alta, of the province of Alicante, Comunidad Valenciana (Spain).
***
The island of Portichol (Illa del Portitxol in Valencian) is an island that is located in the municipality of Jávea, region Marina Alta, of the province of Alicante, Comunidad Valenciana (Spain).
It is a massive island of round shape with a surface of 8'3 hectares located a few meters of the Cape of the Nao, in Jávea, in front of the cove of the Portichol and separated of the coast by an underwater isthmus of about 3 ms of depth. 1 Its orography is montuosa and rocky, reaching to reach the 75 meters of height, in spite of which it came to be in times inhabited periodically, having been even burial and important archaeological remains of the Roman time. In its upper part there is a small construction and the whole island is crossed by trails made by hikers.
No hay comentarios:
Publicar un comentario