Un alto en el camino

Banco en la ruta a la Punta del Cavall.
Dentro del Parque Natural de Serra Gelada se encuentra esta pequeña ruta asfaltada que discurre entre el mar y la montaña, y lleva a los senderistas hasta la Punta del Cavall, un lugar en el que están los restos de la Torre de la Escaleta o Torre de les Caletes y se pueden contemplar los acantilados de la sierra.
Es la entrada benidormense al Parque Natural. Hace años se cerró el paso a los vehículos y ahora la transitan paseantes de perros, ciclistas, corredores, pescadores y senderistas.
***
Bank on the way to Punta del Cavall.
Within the Natural Park of Serra Gelada is this small asphalted road that runs between the sea and the mountain, and takes the hikers to Punta del Cavall, a place in which are the remains of the Tower of the Escaleta or Tower of Les Caletes and you can contemplate the cliffs of the sierra.
It is the entrance of Benidorm to the Natural Park. Years ago closed the passage to the vehicles and now they pass it walkers of dogs, cyclists, runners, fishermen and walkers.