Agres

Agres

Subir a Agres es establecer una comunicación directa con la naturaleza como en ningún otro lugar.

*

Típico pueblo de montaña con privilegiados accesos a la cercana Sierra de Mariola. Pueblo escarpado con casco antiguo bien conservado, y lleno de fuentes de agua fresca. Se dedica básicamente a la agricultura, con preferencia a la producción de almendras, manzanas y otros frutales.

**

En la parte alta del pueblo, en las faldas de la Sierra de Mariola, se ubicaba el Castillo, hoy derruido, y el Convento Franciscano donde, según la tradición, apareció milagrosamente una imagen de la Virgen que huía de un incendio en la ciudad de Alicante el 31 de agosto de 1484.

*

Pero el gran milagro de Agres es su agua: hay fuentes por todas partes, chorrea el agua entre las piedras, empapa las raíces, asalta los caminos.

***

Going up to Agres is to establish a direct communication with nature like nowhere else.

*

Typical mountain village with privileged access to the nearby Sierra de Mariola. Steep village with well preserved old town, and full of fresh water sources. It is basically dedicated to agriculture, with preference to the production of almonds, apples and other fruit trees.

*

In the upper part of the town, on the slopes of the Sierra de Mariola, was the Castle, now demolished, and the Franciscan Convent where, according to tradition, miraculously appeared an image of the Virgin who was fleeing a fire in the city of Alicante on August 31, 1484.

*

But the great miracle of Agres is its water: there are fountains everywhere, the water gushes between the stones, soaks the roots, assaults the roads.