Reflejos en el puerto

Fornells es como una perla clavada en la virgen costa norte de Menorca. Un bellísimo puerto natural que sorprende a todos los que lo visitan. Este tradicional pueblo de pescadores se ha convertido en lugar de referencia gracias a sus restaurantes de frescos productos marineros y a la variedad de deportes náuticos que se pueden practicar en el abrigo de su gran bahía. En sus casas caladas de blanco, los habitantes de Fornells siempre han llevado una vida tranquila y de respeto con la naturaleza. 
***
Fornells is like a pearl stuck in the virgin coast north of Menorca. A beautiful natural harbor that surprises everyone who visits it. This traditional fishing village has become a reference point thanks to its restaurants of fresh seafood products and the variety of water sports that can be practiced in the shelter of its large bay. In their white-washed houses, the inhabitants of Fornells have always led a quiet life and respect for nature.