Los colores de los veranos ...

... de mi infancia. De estas aldeas gallegas, eran originarios mis padres y naturalmente, todos los veranos siendo niño, acudíamos a ellas en el tiempo de vacaciones. Eran lugares maravillosos y de los que guardo infinitos y siempre agradables recuerdos. Ahora, las pocas veces que voy, me vienen a mi cabeza todas las horas que anduve por estos prados y la cantidad de cosas buenas que aprendí. Imborrables momentos.
***
... from my childhood. Of these Galician villages, my parents originated and naturally, every summer as a child, we went to them in the time of vacations. They were wonderful places and I keep infinite and always pleasant memories. Now, the few times that I go, I come to my head all the hours I walked through these meadows and the amount of good things I learned. Unmistakable moments.