Buscar este blog

sábado, 13 de abril de 2019

Paseo de la playa de Poniente



Paseo de la playa de Poniente

El Paseo Marítimo de la Playa de Poniente de Benidorm ha sido reformado hace unos pocos años, concretamente por Carlos Ferrater y Xavier Martí Galí.
Se trata de un espacio muy animado, lleno de color por el que pasear tranquilamente o realizar deporte mientras nos acompaña la suave brisa del Mediterráneo.
En lugar del tradicional trazado recto que se suele hacer para estos paseos, el equipo de arquitectos del paseo de la Playa de Poniente en Benidorm ha diseñado una franja con formas ondulantes que conjugan con mayor suavidad con el mar.
Se ha convertido un referente para muchos de cómo se debería actuar arquitectónicamente en un ambiente urbano. Sus creadores recrean una interesante y atractiva estructura curvilínea que posee un marcado sentido de la sensibilidad hacia el entorno recordándonos a las ondas del mar, todo ello a través de una reflexión inteligente y la ejecución de sus propios criterios.
***
The Promenade of Poniente Beach in Benidorm has been renovated a few years ago, specifically by Carlos Ferrater and Xavier Martí Galí.
It is a very lively space, full of color for a quiet stroll or sport while the soft Mediterranean breeze accompanies us.
Instead of the traditional straight path that is usually done for these walks, the team of architects of the Poniente Beach promenade in Benidorm has designed a strip with undulating forms that blend more smoothly with the sea.
It has become a reference for many of how one should act architecturally in an urban environment. Its creators recreate an interesting and attractive curvilinear structure that has a marked sense of sensitivity towards the environment, reminding us of the waves of the sea, all through intelligent reflection and the execution of its own criteria.

No hay comentarios:

Publicar un comentario