Buscar este blog

domingo, 27 de enero de 2019

Nuevo día


Nuevo día

En la gran roca que separa las dos playas se asentaba la fortaleza que servía de defensa ante las incursiones de piratas argelinos y berberiscos, en los siglos XIV, XV y XVI. Posteriormente el Castillo fue abandonado, quedando en la actualidad sólo algunos restos de las murallas, que yacen sobre las rocas del mirador, conocido también como "Balcón del Mediterráneo".

***
In the large rock that separates the two beaches was the fortress that served as a defense against the incursions of Algerian and Berber pirates, in the XIV, XV and XVI centuries. Later the Castle was abandoned, leaving only a few remains of the walls, which lie on the rocks of the viewpoint, also known as "Balcón del Mediterráneo".

No hay comentarios:

Publicar un comentario