Buscar este blog

sábado, 4 de marzo de 2017

Arena, rocas, agua


Cala de Ti Ximo.
Benidorm.
La costa norte de Benidorm es muy accidentada y resulta inaccesible desde tierra debido a las enormes cortadas que delimitan el impresionante macizo de Sierra Helada. Pero, en el último tramo, entre la Punta de La Escaleta y Punta Pinet, se suceden unas pequeñas calas de piedra y arena que en la parte marina ofrecen unos preciosos fondos de roca muy adecuados para bucear.
***
Cala de Ti Ximo.
Benidorm.
The north coast of Benidorm is very rugged and inaccessible from the ground due to the enormous cuts that delimit the impressive Sierra Helada massif. But in the last stretch, between Punta de La Escaleta and Punta Pinet, there are small coves of stone and sand that in the marine part offer precious rock bottoms very suitable for diving.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada