Buscar este blog

viernes, 10 de mayo de 2019

El Arrecife de las Sirenas


Arrecife de las Sirenas

Este arrecife que se puede observar desde el mirador de las sirenas, junto al faro de Cabo de Gata, es una de las vistas más emblemáticas y fotografiadas del Parque. Está situado en el punto geográfico exacto del cabo de Gata, por tanto es la parte más oriental del sur de España. Seguramente el lugar debe su nombre a la presencia de focas monje que habitaban este arrecife y que los antiguos navegantes podían confundir con sirenas, actualmente ya no hay presencia de estos mamíferos en la costa de Cabo de Gata.
*
Las formaciones del arrecife que se elevan por encima del nivel del agua son antiguas chimeneas volcánicas, y que deben su color oscuro al material volcado por ellas. Desde lo alto del mirador se pueden observar los escarpados acantilados de la zona y en el fondo, el agua que rodea el arrecife, es como un cristal que nos permite observar el mosaico del fondo marino coloreando el mar de turquesas, verdes y todas las tonalidades de azul.
***
This reef, which can be seen from the sirens viewpoint, next to the Cabo de Gata lighthouse, is one of the most emblematic and photographed views of the Park. It is located in the exact geographic point of Cabo de Gata, therefore it is the easternmost part of southern Spain. Surely the place owes its name to the presence of monk seals that inhabited this reef and that the old navigators could confuse with mermaids, nowadays there is no presence of these mammals on the coast of Cabo de Gata.
*
The reef formations that rise above the water level are old volcanic chimneys, and they owe their dark color to the material overturned by them. From the top of the viewpoint you can see the steep cliffs of the area and in the background, the water that surrounds the reef, is like a crystal that allows us to observe the mosaic of the seabed coloring the sea of turquoise, green and all shades blue.

No hay comentarios:

Publicar un comentario